飞来的白鸽

Vyacheslav Ilyushchenko Liubomiras Laucevicius 

风马的天空

白昕萌 扎西顿珠 道吉扎西 张可吉 

粉骷髅

陈琪琪 韦白 钟发 曾佩琪 

疯狂翘课之七日大作战

宫泽理惠 五十岚美穗 安孙子里香 工藤正贵 菊池健一郎 大地康雄 浅茅阳子 室田日出男 锅岛利匡 田中基 大泽健 仓田保昭 

封家村之荒墓

张野 郑惜月 王胜 

浮世画家

渡边谦 广末凉子 前田亚季 寺田心 中村苍 大东骏介 武田航平 和田正人 渡边大知 长谷川初范 萩原圣人 秋山菜津子 前野朋哉 佐藤隆太 佐野史郎 余贵美子 小日向文世 奥田瑛二 

飞越绝境

师小红 王超 伊欣欣 马迎春 张树强 

凤舞红尘

罗宾·怀特 摩根·弗里曼 杰瑞米·布雷特 

分身

陈西贝 宋洋 启航 

飞越疯人院

杰克·尼科尔森 丹尼·德维托 克里斯托弗·洛伊德 路易丝·弗莱彻 威尔·萨姆森 特德·马克兰德 布拉德·道里夫 斯加特曼·克罗索斯 迈克尔·贝里曼 彼得·布罗科 穆瓦科·卡姆布卡 威廉·达尔 乔西普·艾利克 西德尼·拉斯克 凯·李 德怀特·马费尔德 路易莎·莫里茨 威廉·雷德菲尔德 菲利普·罗斯 米米·萨奇席恩 文森特·斯卡维利 米斯·斯马尔 德罗斯·V·史密斯 

浮生六相

马里奥·毛瑞尔 卡曼妮·耶美肯 Taksaorn Paksukcharern Sakarat Jumrus 吉拉维奇·蓬帕吉特 查亚鹏·朱利·普帕特 娜塔玻·提米露克 帕贡·查博里拉 Rudklao Amratisha 

彷徨之刃

王千源 王景春 齐溪 张宥浩 王天辰 周政杰 阿如那 吴双 

飞奔去月球

凯西·昂 菲莉帕·苏 罗伯特·邱 郑肯 约翰·赵 吴珊卓 

风中有朵雨做的云

井柏然 宋佳 马思纯 秦昊 陈妍希 张颂文 陈冠希 颜卓灵 王维申 胡伶 黄伊凡 陈伟榕 单宝中 梁致力 罗义民 

发掘

凯瑞·穆里根 拉尔夫·费因斯 莉莉·詹姆斯 强尼·弗林 本·卓别林 肯·斯托特 莫妮卡·杜兰 阿舍尔·阿里 乔·赫斯特 伊莲恩·戴维斯 詹姆斯·德莱顿 埃利·皮尔西 杰克·班尼特 Chris Wilson Grant Crookes Jane Fowler 

飞吧冰球

黄彦 崔学文 韩振魁 梓聿 

风声

周迅 李冰冰 张涵予 王志文 黄晓明 苏有朋 英达 石兆琪 倪大红 段奕宏 朱旭 刘威葳 张一白 吴刚 邓家佳 刘芸 爱戴 

风雨夺标

戴夫·马休斯 达布尼·柯尔曼 约瑟夫·阿什顿 

放心去飞

杨珑 李晓磊 杨程程 

副作用

裘德·洛 鲁妮·玛拉 查宁·塔图姆 凯瑟琳·泽塔-琼斯 凡妮莎·肖 马琳·爱尔兰 波利·德雷珀 哈拉尔多·阿尔瓦雷斯 詹姆斯·马丁内斯 大卫·科斯塔贝尔 麦米·古默 

复仇之渊

乔纳森·梅杰斯 雷吉娜·金 伊德里斯·艾尔巴 艾迪·盖瑟吉 莎姬·贝兹 勒凯斯·斯坦菲尔德 德尔罗伊·林多 泰特·弗莱彻 RJ·赛勒 Ntare Guma Mbaho Mwine  胡里奥·赛迪罗 小霍华德·弗格森 丹妮尔·戴德怀勒 迪兰·科宁 马克·史密斯 尼古拉斯·G·西姆斯 米奇·多兰 J·内森·西蒙斯 Torrey B. Lawrence 斯蒂芬妮·希尔 曼尼·鲁比奥 Woody McClain Steve Corona 

分离批判

居伊·德波 Caroline Rittener 

飞天

刘之冰 巫刚 赵晓明 牛莉 姜瑞佳 柏青 李幼斌 张小斐 

伏龙诀

温超 安晨芯 扈天翼 唐绍基 李腾 冯伟强 

法比安

汤姆·希林 莎斯琪亚·罗森道尔 阿尔布雷希特·舒赫 梅雷特·贝克尔 米夏埃尔·维滕博恩 安妮·贝南特 Thomas Dehler Petra Kalkutschke Elmar Gutmann Aljoscha Stadelmann Eva Medusa Gühne Luise Aschenbrenner 

封锁

莫蒙特·奥兹古尔 伯尔卡依·阿特什 图林·奥曾 穆菲特·卡亚坎 奥曾·阿克巴巴 

发小儿万岁

高炜 林源 曹思方 于欣禾 张若峰 程凡 林晓凡 松天硕 崔尔康 李萍 梁天 李勤勤 李国庆 严鹏 马文波 杜晓宇 臧鸿飞 郝云 高建烨 

防线—爆弹危机

翟宇佳 再米热 飞尔多斯 

风的第一声呼吸

Primo Gaburri Mariella Fabbris Ida Carnevali 

废柴少年之次元危机

刘育同 武佳轩 杨浩煜 魏来 

方糖人生

未知

法医密码

刘禹 陶桃 

飞女刑事II 少女铁假面传说

南野阳子 吉泽秋绘 相乐晴子 

佛罗伦萨的秘密

西蒙妮·汉塞尔曼 勒内·大卫·伊弗拉 娜达莎·布锐妮克 鲁弗斯·贝克 

飞虎雄师

王敏德 谭耀文 余文乐 

反噬

刘奕凯 陈实秋 颜美汐 巩金国 方倩 邵相越 

风云儿女

袁牧之 王人美 谈瑛 陆露明 王桂林 

风林火山（粤语版）

金城武 刘青云 梁家辉 古天乐 高圆圆 杜德伟 鲍起静 林俊贤 卢冠廷 姜珮瑶 卫诗雅 甘国亮 卢海鹏 程东 刘永 吴嘉龙 李元霸 任贤齐 王德顺 狼森 麦浚龙 陈耀文 陈哲卢 

封门诡影

张铎 刘一莹 葛天 隋咏良 钱思曈 杜语庭 屠育玮 尉迟少南 

非法入境

文森特·林顿 菲拉·阿伊维尔迪 奥黛丽·达娜 菲拉·阿伊维尔迪 Thierry Godard 

风吹麦浪

基里安·墨菲 帕德莱克·德兰尼 利亚姆·坎宁安 Orla Fitzgerald 

疯狂绑架

杜奕衡 

非常背叛

雪儿 查兹·帕尔明特瑞 瑞安·奥尼尔 

反恐怖行动

杰夫·法赫 托尼·纳波 卡罗尔·艾特 Leigh Lewis 

风雨江南

冯喆 李露玲 

法外之徒

安娜·卡里娜 达妮埃尔·吉拉尔 路易莎·科尔佩恩 尚塔尔·达尔热 萨米·弗雷 克洛德·布拉瑟 Georges Staquet Ernest Menzer 让-克洛德·勒莫勒 米歇尔·德拉海耶 让-吕克·戈达尔 Monsieur Jojot 克洛德·马科夫斯基 Michèle Seghers 

风雪狼道

阿力木江·吐尔斯拜克 刘小宁 周波 王双宝 刘佳 

放学后联盟

班嘉佳 

芙蓉女

胡小风 张德起 鲁永刚 苗石玉 李丽萍 

飞虎奇兵

石天 郑浩南 王敏德 邓浩光 彭健新 楼南光 夏文汐 陈加玲 李香琴 谷峰 田青 

仿造者

海顿·潘妮蒂尔 乔什·哈切森 阿尔弗雷德·莫里纳 劳伦·白考尔 迪娜·伊斯特伍德 亚当·戈德利 

伏妖·诛魔镜

陈奕木 杜俊泽 张格嘉 严丰 尚娜 吕晋源 马小益 何昕 孙亦凡 金宁 高澍 李雄 张银龙 周学斌 蔡建雄 李天祺 

复仇之影

斯嘉丽·戴蒙德 德里克·布恩 Paul Anthony Sonnier Jr. 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

FIR：伊尔凡的噩梦

维施努·维绍尔 

风儿踢踏踩

钟镇涛 凤飞飞 陈友 

发如血

喻思怡 绪绪 

疯狂的心

杰夫·布里吉斯 玛吉·吉伦哈尔 科林·法瑞尔 罗伯特·杜瓦尔 大卫·曼扎纳雷斯 贝丝·格兰特 汤姆·鲍尔 安妮·科利 詹姆斯·基恩 安娜·菲利克斯 保罗·赫尔曼 瑞恩·宾汉姆 里克·岱尔 黛布瑞安娜·曼西尼 杰瑞·汉迪 杰克·内辛 瑞尔·亚当森 J·迈克尔·奥利瓦 

彷徨之刃2024

王千源 王景春 齐溪 张宥浩 王天辰 周政杰 阿如那 吴双 

浮生若梦

Mark Harmon Vincent Gardenia Morgan Fairchild