羞耻(克罗地亚版)

未知

希区柯克剧场第四季

Alfred Hitchcock 

吸血鬼日记 第一季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 史蒂夫·R·麦奎因 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 迈克尔·特瑞威诺 莎拉·坎宁 

吸血鬼生活第四季

法希姆·法兹利 Emily Mitchell 

邪恶第四季

麦克·柯尔特 卡佳·赫尔伯斯 阿西夫·曼德维 迈克尔·爱默生 玛迪·克罗科 布鲁克琳·沙克 丝凯拉·格雷 马蒂·马图利斯 柯特·富勒 

星际迷航：发现号 第一季

詹森·艾萨克 杨紫琼 索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 沙扎德·拉蒂夫 安东尼·拉普 查尔斯·欧比 玛丽·施芙 詹姆斯·弗莱恩 泰瑞·塞尔皮科 马里克·潘考利 肯内特·米歇尔 雷克哈·莎尔玛 玛丽·怀斯曼 萨姆·瓦索洛梅奥斯 克莱尔·麦康奈尔 雷恩·威尔森 艾米莉·库茨 

心之所控

帕他勒彭·德浦沃拉侬 纳塔蓬·莱亚翁 查依莎拉·瓦塔娜娜雯 娜特查亚甘·帕格婉 卡宁·普特玛南 安卡娜·沃拉茹塔娜彩 

性/生活第二季

莎拉·夏希 迈克·沃格尔 克雷格·比尔克 李丽君 亚当·德莫斯 沃利斯·戴 乔纳森·萨多斯基 迪兰·布鲁斯 达流士·胡马云 萨米·奥斯曼 Margaret Odette Cleo Anthony David Tomlinson Phoenix Reich Jamaal Ellis 

逍遥法外第三季

维奥拉·戴维斯 比利·布朗 阿尔弗雷德·伊诺奇 杰克·法拉赫 阿雅·娜奥米·金 马特·麦高瑞 康拉德·里卡摩拉 卡拉·索萨 查理·韦伯 莉莎·维尔 法米克·詹森 

熊家餐馆第一季

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德维利 莱昂内尔·博伊斯 莉莎·科伦-扎亚斯 艾比·艾略特 乔·博恩瑟 奥利弗·普莱特 克里斯·维塔斯凯 马修·马得胜 埃德温·李·吉布森 科里·亨德里克斯 克里斯托弗·祖切罗 理查德·埃斯特拉斯 何塞·M·塞万提斯 P·J·费什威克 帕特里克·邓纳姆 格雷格·波尔亚契克 克里斯·麦克卢尔 乔尔·麦克哈尔 莫利·林沃德 艾米·莫顿 Richard Cotovsky 布赖恩·伯兰德 

消消气第八季

拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 J·B·斯穆夫 鲍勃·爱因斯坦 安·里耶森 盖瑞·科尔 保罗·F·汤普金斯 尤金·科戴洛 杰西卡·圣克莱尔 贾恩·安德森 乔安娜·巴隆 安妮·贝德莲 阿什利·霍洛维 贾森·克拉维茨 拉里·米勒 玛姬·惠勒 劳伦·鲍尔斯 派特里克·费斯克勒 哈利·哈姆林 瑞贝卡·克雷斯科夫 迈克尔·格罗斯 迈克尔·麦基恩 布伦特·吉尔曼 布莱恩·赫斯基 瑞奇·热维斯 克里斯·帕内尔 萨曼莎·玛西丝 丹·巴克达尔 艾米·兰德克 罗茜·欧唐内 旺达·塞克丝  

血路狂飙

阿兰·里奇森 克里斯蒂娜·奥乔亚 托马斯·多米尼克 玛拉马·科利特 柯林·坎宁安 达伦·肯特 肖恩·卡梅伦·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 多利安·霍尔顿 凯尔·布兰德 

寻出个黎明

科林·福特 马修·布罗德里克 阿利维亚·阿林·林德 奥斯汀·克鲁特 索菲·西蒙特 科迪·基尔斯利 克里斯塔·罗德里格兹 张乔星 斯塔福德·道格拉斯 斯蒂芬妮·希尔 加文·沃伦 米歇尔·坎贝尔 Jeanté Godlock Gregory Kasyan A.J. Voliton Jack Justice Austin Maas Jon LeVert Charlotte Benesch 

性感野兽2024

詹姆斯·麦卡德尔 埃蒙·埃利奥特 莎拉·格林 迈克尔·奥拜奥拉 西蒙娜·齐夫科夫斯卡 尼科拉·赖特 

X档案 第十季

吉莲·安德森 大卫·杜楚尼 安娜贝丝·吉什 罗伯特·帕特里克 米彻·佩勒吉 威廉·B·戴维斯 阿兰·戴尔 杰夫·高尓克 达寇塔·豪斯 莫里斯·潘迟 乔尔·麦克哈尔 

新费雪小姐探案集第二季

杰拉尔丁·黑克威尔 乔尔·杰克逊 Louisa Mignone Greg Stone Toby Truslove Catherine McClements Michala Banas 许明珠 Bert LaBonté Tom Royce-Hampton Madeline Davies Ivan Bradara Brian Lipson Jenny Seedsman Jayden #039;Mozzie  #039; Irving Nicholas Bell 

吸血鬼日记第七季

保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 马修·戴维斯 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 安妮·沃斯奇 

吸血鬼战争

伊恩·萨默海尔德 凯尔·布瑞特科夫 艾德里安·霍姆斯 彼得·奥特布里奇 金伯利·苏·莫里 劳拉·范德沃特 格雷格·布瑞克 特德·阿瑟顿 乔纳森·希金斯 波·马婷 萨拉·阿伯特 本兹·安托万 摩根·大卫·琼斯 乔纳森考斯庚 阿兰·莫西 迪伦·特罗布里奇 邓普斯·布瑞克 戴维·德兰西·威尔逊 莉亚·杜兹 戈登·哈珀 克里斯汀·库尔尼克 大卫·麦金尼斯 特里什·雷诺娜 罗布·阿切尔 基娜·巴斯蒂达斯 雷欧·巴奈扎 克雷格·伯纳托夫斯基 Jacky Lai Sydney Meyer Teddy Moynihan  

新版佐罗

米格尔·贝尔纳尔德阿尤 雷娜塔·诺特尼 鲁道夫 费雷·马丁内兹 帕科·图斯 彼得·维弗斯 

吸血鬼日记 第六季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 

谐星乘车买咖啡第四季

Sarah Jessica Parker Jerry Seinfeld Robert Klein George Wallace Aziz Ansari Jon Stewart 

漩涡第二季

Kathir Aishwarya Rajesh Shreya Reddy Parthiban Radhakrishnan Prem Kumar Harish Uthaman Kumaravel Indumathy Manikandan 

羡慕嫉妒恨第一季

格里塞尔达·西齐利亚尼 埃斯特班·拉莫思 本杰明·维库纳 皮拉尔·甘博亚 Violeta Urtizberea Bárbara Lombardo 玛丽娜·贝拉蒂 Martín Garabal Lorena Vega 苏珊娜·帕姆平 蕾奥诺拉·巴尔卡斯 Adrián Lakerman 

虚情假意

阿什·凯迪 大卫·文翰 希瑟·米切尔 许明珠 斯宾塞·麦克拉伦 格雷格·斯通 

小小世界第一季

保罗·路德 Nick Pratt 

邪恶力量第十四季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 吉姆·比弗 萨曼塔·史密斯 

心灵治疗

海伦娜·泽格尔 安德里娅·奥斯瓦特 斯蒂芬·坎普沃斯 

现场清理人第七季

比亚内·梅德尔 

幸福谷第三季

莎拉·兰卡夏尔 詹姆斯·诺顿 希欧布罕·芬内朗 康·奥尼尔 乔治·科斯蒂安 夏莉·墨菲 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 苏珊·林奇 里克·沃登 维森特·富兰克林 里斯·康纳 阿米特·沙阿 马克·斯坦利 莫莉·温纳德 

新豪门恩怨第一季

纳塔莉·凯利 伊丽莎白·吉莱丝 格兰特·秀 拉斐尔·德·拉·富恩特 罗伯·莱利 阿兰·戴尔 Sam Adegoke 

寻踪者第三季

贾斯汀·哈特雷 

行尸之惧第五季

阿莉西娅·戴柏南·凯里 科尔曼·多明戈 丹妮·加西亚 卢宾·布雷兹 连尼·詹姆斯 玛姬·格蕾斯 加瑞特·迪拉胡特 珍娜·艾夫曼 艾莉克莎·尼森森 凯伦·戴维 莫·柯林斯 奥斯丁·阿梅里奥 达里尔·米切尔 

新成长的烦恼第二季

希拉里·达芙 拉蕾妮 亚当·兰伯格 

新猴王传奇第一季

柴·汉森 卢西安·布坎南 乔希·汤姆森 埃米莉·科克雷尔 乔什· 麦肯锡 乔丹·穆尼 贾里德·布莱基斯顿 

血族第二季

寇瑞·斯托尔 大卫·布拉德利 米娅·麦斯特罗 乔纳森·海德 理查德·塞梅尔 凯文·杜兰 罗恩·坎纳达 麦克斯·查尔斯 

行尸走肉：达里尔·迪克森第三季

诺曼·瑞杜斯 梅丽莎·麦克布莱德 雨果·阿布斯 Claudio Bandini Gonzalo Bouza 阿曼多·布伊卡 玛丽亚·厄沃尔特 Anna Gras 奥斯卡·贾恩那达 亚历山德拉·玛桑凯 斯戴芬·莫昌特 Andrea Scott Méndez 爱德华多·诺列加 亚斯敏·奥斯曼 Candela Saitta Cuco Usín 

羞耻 法国版第三季

阿克塞勒·奥赫扬 米歇尔·贝尔 马克桑斯·达奈-弗伟尔 西奥·克里斯廷 卢拉·科顿-弗雷尔 玛丽莲·利马 多丹·里奥 佐伊·马奇尔 科林·普雷尔 菲莉皮娜·斯丹德尔 阿萨·西拉 

行尸走肉：存活之人

安德鲁·林肯 丹娜·奎里拉 莱斯丽-安·布莱德 宝拉雅娜·麦金托什 弗兰基·奎诺斯 

邪恶力量 第十五季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 亚历山大·卡尔弗特 米沙·克林斯 梅勒妮·麦可斯基 乔瓦娜·休盖特 肖恩·泰森 Amanda Spinosa Jasmine Miriguay Isabella Barr Madison Barr Kyle Strauts Peter Skagen Shanae Tomasevich 

X档案第九季

吉莲·安德森 罗伯特·帕特里克 安娜贝丝·吉什 米彻·佩勒吉 小詹姆斯·皮肯斯 露西·劳莱丝 布鲁斯·哈伍德 汤姆·布莱德伍德 迪恩·哈格鲁德 加利·艾尔维斯 

星际迷航：发现号第五季

道格·琼斯 伊芙·哈洛 索尼夸·马丁-格林 考乐姆·吉斯·雷尼 埃利亚斯·托菲西斯 

小谢尔顿第一季

伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞 兰斯·巴伯 吉姆·帕森斯 怀亚特·麦克卢尔 拉根·雷沃德 鲍勃·纽哈特 蒙塔纳·乔丹 安妮·波茨 维勒莉·玛哈菲 瑞克斯·林恩 布赖恩·斯特帕尼克 梅丽莎·唐 

心碎高中第二季

Ayesha Madon James Majoos Chloe Hayden Asher Yasbincek Thomas Weatherall Will McDonald 萨姆·雷希纳 Gemma Chua-Tran Bryn Chapman Parish Sherry-Lee Watson Brodie Townsend 瑞切尔·豪斯 琪卡·伊科维 安格斯·桑普森 卡尔塔尼亚·梅纳德 特里斯坦·苟 Nadim Accari Sebastian Coe 麦琪·登斯 Jude Hyland 

鲜花宝座国语

马里奥·毛瑞尔 札玲朋·尊克迪 卡维·丹扎拉岚 

行尸之惧第四季

金·迪肯斯 阿莉西娅·戴柏南·凯里 弗兰克·迪兰 玛姬·格蕾斯 科尔曼·多明戈 丹妮·加西亚 加瑞特·迪拉胡特 连尼·詹姆斯 珍娜·艾夫曼 艾莉克莎·尼森森 

小镇杀机

吉尔·莫里森 克里斯·罗根 克莉斯汀·克鲁克 斯坦娜·卡蒂克 詹姆斯·克伦威尔 罗西弗·萨瑟兰 

侠探杰克第二季

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 鲁克比利克 乔希·布莱克 罗利·科奇瑞恩 费迪南德·金斯利 

羞耻第一季

丽莎·泰格 约瑟芬·弗里达·佩特森 伊曼·迈基尼 乌莉卡·法尔希 安娜·斯维尼达 马龙·朗格兰 塔利亚·桑德维克·莫尔 托马斯·海耶斯 赫尔曼·蒂美拉斯 卡尔·马丁·厄格斯玻 克里斯蒂娜·厄德格 塞西莉·马丁森 大卫·亚历山大·谢侯 

驯服《黑豹》

victor dvoryak Gennady kondratiev 

谐星乘车买咖啡第六季

Julia Louis-Dreyfus Jim Carrey Stephen Colbert Steve Harvey Bill Maher Trevor Noah 

小学风云第二季

昆塔·布伦森 雪莉·李·拉尔夫 贾内尔·詹姆斯  克里斯·佩尔费蒂 丽萨·安·沃尔特 泰勒·詹姆斯·威廉姆 威廉·斯坦福德·戴维斯 

心灵猎人第一季

乔纳森·格罗夫 霍特·麦克卡兰尼 安娜·托芙 汉娜·格罗斯 桑尼·瓦利森蒂 斯泰西·罗卡 乔·塔特尔 科特·史密斯 阿尔伯特·琼斯 劳伦·格莱齐尔 迈克尔·瑟沃瑞斯 当·诺伍德 朱恩·卡里尔 卡梅隆·布莱顿 内森·科德里 谢拉·艾琳娜·麦克莱恩 埃里克·詹森 雷吉·戴维斯 布莱斯·霍华德 约瑟夫·克罗斯 马克·库迪奇 海皮·安德森 杰西·C·博伊德 皮特·穆尔尼克 迈克尔·帕克 布伦特·塞克斯顿 保罗·卡拉夫特斯 德鲁·塞尔策 艾米莉·贝吉尔 Zachary Scott Ross Gareth Willi 

星际之门 SG-1 第二季

Richard Dean Anderson Michael Shanks Amanda Tapping Ben Browder 

新闻记者

米仓凉子 绫野刚 横滨流星 吉冈秀隆 寺岛忍 吹越满 田口智朗 大仓孝二 田中哲司 萩原圣人 柄本时生 土村芳 小野花梨 桥本润 绪方义博 中山裕介 佐野史郎 

星空恋人

阿晨·艾丁 吉拉迪·塔瓦翁 维拉育特·查苏克 辛纳拉·西里朋查瓦雷 Mark Jiruntanin Trairattanayon Dunk Natachai Boonprasert 查亚功·朱塔玛斯 塔纳温·坡查伦拉特 纳帕特·帕查拉恰瓦雷 吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦 塔尼·甘莫塔拉侬 吉拉迪·库立亚古 Pepper Phanuroj Chalermkijporntavee 

悬崖上的谋杀

威尔·保尔特 露西·宝通 休·劳瑞 梅芙·德莫迪 艾玛·汤普森 吉姆·布劳德本特 康勒斯·希尔 丹尼尔·英格斯 乔纳森·朱尔斯 埃利斯戴尔·皮特里 尼古拉斯·班克斯 莫温娜·班克斯 帕特里克·巴罗 艾米·纳托尔 迈尔斯·贾普 鲁弗斯·贝特曼 理查德·迪克森 乔舒亚·詹姆斯 蒂姆·特洛洛尔 克里斯蒂安·帕特森 保罗·怀特豪斯 马丁埃利斯 里昂·奥肯登 卡莉·伊诺克 Benedict Wolf Nicholas Asbury Nia Trussler Jones Andrew Hill 

逍遥法外第六季

维奥拉·戴维斯 比利·布朗 杰克·法拉赫 阿雅·娜奥米·金 马特·麦高瑞 查理·韦伯 莉莎·维尔 卡拉·索萨 康拉德·里卡摩拉 阿米拉·万恩 罗姆·弗林 汤姆·维里卡 蒂莫西·赫顿 埃塞·莫拉雷斯 西西莉·泰森 

星际旅行：下一代第七季

帕特里克·斯图尔特 Jonathan Frakes 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 

喜新不厌旧第七季

安东尼·安德森 翠西·艾利斯·罗斯 马库斯·斯克里布纳 迈尔斯·布朗 马尔赛·马丁 詹妮弗·路易斯 安娜·迪佛·史密斯 Austin Gross Berlin Gross 杰夫·米查姆 Peter Mackenzie 德翁·科尔 Katlyn Nichol 雅拉·沙希迪 

朽木第一季

蒂莫西·奥利芬特 伊恩·麦柯肖恩 莫莉·帕克 布拉德·道里夫 W·厄尔·布朗 约翰·浩克斯 葆拉·马尔科姆森 戴顿·考利 莱昂·里皮 威廉·桑德森 罗宾·薇格特 肖恩·布里吉格斯 Bree Seanna Wall