皇家铁马粤语

罗嘉良 刘秀萍 尹扬明 李婉华 

欢喜一家人之家族荣耀

卢锷青 

好事多磨2024

琳达·卡德里尼 O·T·法格本 艾比·雅各布森 丽莎·库卓 丹尼斯·利瑞 柳波 泰柔娜·派丽丝 雷·罗马诺 卢克·威尔逊 Wyatt Aubrey 马特·罗杰斯 安娜·玛利亚·霍斯福德 凯文·阿尔维斯 凯瑟琳·莫宁 罗里·斯卡沃 琳达·拉文 Joni Reiss Colin Tandberg 克洛伊·伊斯特 里克·霍姆斯 

魂断楼兰

孙大川 张晶 宁静 丁梦雨 

婚后热恋

戴景耀 Gen1es 曾雪瑶 

红鹰第八季

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 Santiago Molero 吉尔莫·卡帕拉 弗朗西斯•洛伦索 欧塞维奥·庞塞拉 

黄飞鸿粤语

关德兴 石坚 石修 

汇通天下粤语

陈豪 马浚伟 郭羡妮 姜大卫 杨茜尧 

红毛猩猩

乔什·加德 

红日狂花第三季

Catalina Sopelana 

火线警告第五季

杰弗里·多诺万 加布里埃尔·安瓦尔 Bruce Campbell Sharon Gless Coby Bell 

画皮2011

薛凯琪 陈怡蓉 李宗翰 凌潇肃 吴映洁 董春辉 罗家英 戚玉武 杨幂 辛芷蕾 韩振华 刘晨霞 赵毅 温海波 周子扬 姜天阳 胡胜锋 那家威 杜十五 高一清 高郡海 邱晔 李紫菻 曲大雷 周云深 李奇龙 史济普 张进 娄亚江 

火玫瑰粤语

温碧霞 温兆伦 罗嘉良 王伟 尹扬明 

黑袍纠察队第四季

卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 杰弗里·迪恩·摩根 多米妮克·麦克艾丽戈特 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 切斯·克劳福 托默·卡蓬 凯伦·福原 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 克劳迪娅·多米特 詹森·阿克斯 劳瑞·侯登 凯蒂娅·温特 卡梅伦·克罗维蒂 安·库萨克 杰克·杜兰 克莉丝汀·布丝 贾斯汀·戴维斯 尼克·维切斯勒 迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦 凯蒂·布赖尔 克里斯蒂安·凯耶斯 马尔科姆·巴雷特 乔丹娜·拉茹瓦 莎拉·斯维尔 大卫·瑞勒 玛雅·米沙里维克 瑞恩·布雷克利 莱拉·罗宾斯 盖 

哈林教父第四季

福里斯特·惠特克 Jason Alan Carvell 安托瓦内特·克罗-拉杰西 伊芬什·哈德拉 露西·弗莱 埃里克·拉雷·哈维 

黑钱胜地第四季

杰森·贝特曼 劳拉·琳妮 索菲娅·胡布利茨 斯凯勒·加特纳 朱莉娅·加纳 查理·塔汉 丽莎·埃默里 布鲁诺·比齐尔 杰森·戴维斯 马克·德米特 杰西卡·弗朗西斯·杜克斯 维罗尼卡·法尔孔 帕特丽夏·弗兰茨 阿方索·埃雷拉 泰丝·马里斯·金凯德 亚当·罗森博格 菲利斯·索利斯 达米安·杨 Elizabeth Carlile Aaron Gillespie 

花链

法缇玛·德查瓦里昆 霍萨维·帕拉蓬皮善 苏查妲·颂潘 坤纳荣·帕拉德乐 莎婉雅·派莎恩帕雅 

红蝎子之带泪梨花

司光敏 弼祺 杨潇 李艳冰 

海军罪案调查处第十季

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 科特·德·巴勃罗 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 洛奇·卡罗尔 大卫·麦考姆 布莱恩·迪岑 罗勃·梅耶斯 

婚姻密码

许亚军 原华 张子健 罗晋 

豪门插班生国语

邓萃雯 廖伟雄 梁家仁 刘兆铭 魏骏杰 邓兆尊 陈明君 黎耀祥 黄小燕 曹达华 冯素波 白茵 李桂英 林家栋 卢宛茵 梁葆贞 凌汉 萧玉燕 冯晓文 黄文标 游飙 叶振声 蒋克 王维德 陈安莹 林嘉丽 黎秀英 陈启泰 麦嘉伦 何浩源 曾洁云 麦皓为 许实贤 张英才 林佩君 梁健平 曾慧云 戴少民 郭卓桦 黄天铎 黃瑋琳 陈燕航 邓汝超 谭一清 陈中坚 黄仲匡 

还珠格格第三部

黄奕 古巨基 周杰 马伊琍 王艳 黄晓明 刘涛 秦岚 狄龙 赵敏芬 姜黎黎 蒋勤勤 刘芳 陈莉 温海波 臧金生 贾云哲 乔琛 周桂云 王伟光 翟羽佳 张桐 龚艳 杜敏赫 李雅茜 樊蕊 胡小庭 苏晟 李晴 周中和 邓立民 汤加丽 陈小妹 杨力蕲 魏德山 陈敏婷 马兆刚 梅丽娜 

花轿喜事

田曦薇  敖瑞鹏  白冰可  赵顺然  丁一一  战宇  涓子  普超英  李雅男  张洋  权沛伦  张婉芳  王佳璇  李钰  赵慕颜 

火帅

张铁林 张庭 黄海冰 卢星宇 杨明娜 陈莹 闫妮 

灰姑娘游戏2024

罗映姫 池秀媛 金惠玉 崔钟焕 韩可露 崔尚（최상） 朴利媛（박리원） 权道英（권도형） 

蝴蝶的眼泪第一季

Sandy Hernandez 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 路易斯·阿尔维托·加西亚 贝伦·鲁埃达 吉列尔莫·托莱多 Essined Aponte Camila Issa 梅塞德斯·桑比特罗 Alina Robert Héctor Noas Mario Espitia 

坏账银行第二季

葆拉·贝尔 德斯瑞·诺斯布奇 巴里·阿茨玛 阿尔布雷希特·舒赫 乔梅杨 Marc Limpach 

豪杰春香

韩彩英 在熙 严泰雄 朴诗恩 安锡焕 文知允 金清 崔兰 李仁慧 

哈利与雪人马

Harry DeLeyer Harriet DeLeyer Andre DeLeyer Marty DeLeyer Willy DeLeyer George H. Morris Peter Doubleday Rodney Jenkins Lolly Clarke Jackie Bitner Phebe Phillips Byrne Tom Haney Dana Rampy 

黑钱胜地第一季

杰森·贝特曼 劳拉·琳妮 索菲娅·胡布利茨 斯凯勒·加特纳 朱莉娅·加纳 乔丹娜·斯皮罗 杰森·巴特勒·哈纳 埃塞·莫拉雷斯 丽莎·埃默里 彼得·穆兰 哈里斯·于林 查理·塔汉 马克·门查卡 克里斯托弗·詹姆斯·贝克 迈克尔·莫斯利 

好日子粤语

黄智贤 陈炜 张达伦 车婉婉 朱敏瀚 翟锋 简淑儿 

赫尔豪森-金钱之父

Olivier Masucci Julia Koschitz David Schütter 

合理怀疑第三季

未知

河中巨怪第九季

杰瑞米·维德 

黑凤凰

于谨维 梁天 王全有 李菁菁 赵宁宇 

化外之医

张钧甯 连秉发 杨一展 许安植 夏腾宏 蔡亘晏 谢以乐 阮秋姮 谢章颖 

黑吃黑第二季

安东尼·斯塔尔 安东尼·瑞维瓦 Ulrich Thomsen 奥黛塔·安纳布尔 李勋 伊万娜·米利塞维奇 

婚姻乏术国语

罗嘉良 谢天华 麦长青 苏玉华 胡杏儿 苑琼丹 袁彩云 黄德斌 于洋 周骢 

灰色少女

樱井玲香 中田圭祐 

婚内外

苗圃 任泉 赵子琪 

欢乐一家亲(新版)第二季

凯尔塞·格拉玛 杰克·卡特莫尔-斯科特 托克斯·奥拉贡多耶 洁斯·萨尔圭罗 尼古拉斯·林德赫斯特 

哈林教父第三季

福里斯特·惠特克 理查德·达历山德罗 克雷格·迪弗朗西亚 小伊万德·杜克 阿瑟·J·纳斯加勒拉 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 CJ Williams Jason Alan Carvell Joe Gulla Josué Charles Joshua Perez 

和妈妈一起谈恋爱

闫学晶 林源 闻雨 张垒 孙绍龙 周韵茹 

黑吃黑第三季

安东尼·斯塔尔 伊万娜·米利塞维奇 乌尔里奇·汤姆森 弗兰基·费森 李勋 罗斯·布莱克维尔 马特·索维托 翠斯提·凯莉·邓恩 瑞安谢恩 莉莉·西蒙斯 Geno Segers 阿芙顿·威廉姆森 兰利·柯克伍德 马修·劳奇 奥黛塔·安纳布尔 查斯科·斯宾塞 坦娅·克拉克 安东尼·瑞维瓦 迈尔斯·哈姆帕斯 马克·希克斯 让·克劳德·卢耶 汉斯·马雷罗 

欢乐元帅

蔡卓妍 钟欣潼 古巨基 

华佗与曹操

龚雪 郑乾龙 王洪生 

豪斯医生第六季

休·劳瑞 罗伯特·肖恩·莱纳德 弗朗卡·波滕特 林-曼努尔·米兰达 梅根·多兹 德里克·理查德森 柯蒂斯·阿姆斯壮 安德鲁·里德斯 安吉拉·贝蒂斯 杰克·普罗特尼克 亚提米丝·帕博达尼 艾利克斯·迪塞尔 金·罗德斯 安德鲁·布劳尔 戴尔·特纳 Albert Malafronte 亨德森·韦德 哈里森·福塞斯 India King 凯瑟琳·范德林登 

后半生第三季

瑞奇·热维斯 温迪·阿尔比斯顿 托尼·别尔德 

花青歌

宋伊人 丁泽仁 朱容君 孙祖君 张悦楠 陈泽 王俊哲 李心博 褚翰 

环法自行车赛：逆风飞驰

未知

还没爱够

韩庚 王晓晨 冯雷 叶祖新 张晓晨 马心瑞 陈米麒 赵一维 王艺嘉 韩雯雯 骆达华 

荒野第一季

索菲娅·阿里 香农·贝里 Jenna Clause 雷格·爱德沃兹 米娅·海雷 海伦娜·霍华德 埃拉娜·詹姆斯 萨拉·皮金 大卫·苏利文 Troy Winbush 瑞切尔·格里菲斯 Joe Witkowski Charles Alexander Zack Calderon 尼古拉斯·库姆 贾里德·布莱基斯顿 亚历克斯·菲茨艾伦 芭芭拉·伊芙·哈里斯 詹姆斯·弗雷泽 Ben Folds 坦蒂·莱特 卡特·哈德森 格雷格·布瑞克 马克·米钦森 艾莉森·布鲁斯 肖恩·卡拉汉 Deidee Deionne 贝拉· 

火蝴蝶2008

李彩桦 唐文龙 梁俊一 

环环相扣

克莱尔·丹妮丝 丹尼斯·奎德 莎姬·贝兹 蒂莫西·奥利芬特 海皮·安德森 法尔杜特·夏尔马 

海军罪案调查处第二季

迈克尔·韦瑟利 大卫·麦考姆 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 科特·德·巴勃罗 马克·哈蒙 Mark Harmon 

画江湖之不良人第一季

李砚 曹赛亚 何依蔓 陈添祥 周薇 于雷 郭鑫 张铭轩 柯蹦 王若琳 李一靖 

虎口拔牙2014

姜武 李乃文 吴越 钱波 柯蓝 缪婷茹 

虎胆巍城

徐佳 王文绮 郭家铭 齐奎 冯国强 乔骏达 郭昊伦 张璐瑶 宋美洁 郑晓宁 张国强 

海报师：阮大勇的插画艺术

阮大勇 许冠文 钟镇涛 张同祖 马荣成 

河伯的新娘2017

南柱赫 申世京 孔明 郑秀晶 林周焕 姜河那 杨东根 李璟荣 郑栋焕 裴卢丽 宋元根