后厨

小沈阳 海清 赵峥 任晓菲 姜彤 

黑雾

王志文 陶泽如 刘威 张晓林 田海蓉 吕凉 孔维 

浣花洗剑录1978

张国荣 文雪儿 陈惠敏 陈曼娜 黎小田 林锦堂 

黑潭谜案

大卫·莫瑞瑟 大卫·田纳特 

欢乐再满屋第五季

莉莉·汤姆林 比利·克里斯托 蒂凡尼·哈迪斯 尼尔·帕特里克·哈里斯 泰雅·迪格斯 迈克尔·道格拉斯 杰·雷诺 丽塔·莫雷诺 丽塔·威尔逊 乔·安妮·沃利 玛莉亚·班福德 赵牡丹 罗恩·芬奇斯 布拉德·加内特 尼基·格拉瑟 丽萨·安·沃尔特 鲍比·莫尼汉 切里·奥特莱 罗伯·里格尔 杰夫·鲁斯 J·B·斯穆夫 托尼·海尔 乔恩·拉威茨 娜塔莎·赖格罗 马克西姆·奇梅尔科夫西基 

河伯祭

杨泽 宗元圆 张飞飞 王雅妮 

好警察坏警察

莉顿·梅斯特 卢克·库克 克兰西·布朗 德文·特雷尔 Scott Lee William McKenna 莎米塔·斯瓦 Blazey Best Grace Chow 菲利帕·诺斯伊斯特 珍妮特·克罗宁 泰勒·科宾 林肯·刘易斯 克里斯托弗·卡比 摩根·格莉芬 Paul Tassone Rachel Quaintance Phil Lloyd Vanessa Moltzen 克里斯·阿洛西奥 

虎鹤妖师录2023

蒋龙 张凌赫 王玉雯 陈宥维 叶青 何蓝逗 王姬 范明 韩承羽 朱泳腾 李彧 赵润南 刘耀元 张鑫 张沐兮 

黑袍纠察队第三季

卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 詹森·阿克斯 多米妮克·麦克艾丽戈特 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 切斯·克劳福 托默·卡蓬 凯伦·福原 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 克劳迪娅·多米特 西蒙·佩吉 阿雅·卡什 吉安卡罗·埃斯波西托 P·J·伯恩 卡梅伦·克罗维蒂 迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦 马修·爱迪生 弗朗西丝·特纳 凯蒂·布赖尔 莱拉·罗宾斯 吉姆·比弗 凯尔·麦克 卢卡·奥利尔 妮卡·埃利奥特 查理兹·塞隆 

红鹰第五季

大卫·加纳 吉尔莫·卡帕拉 哈维尔·古铁雷斯 

海角恋人

万斯佳 田家达 陈德烈 陈怡嘉 

红皇后

薇姬·卢恩戈 霍威克·库区科利安 西莉亚·费杰罗 纳乔·弗雷斯内达 何塞·安赫尔·艾力格 Karmele Larrinaga 安德莉亚·特勒帕 亚历克斯·布伦德穆尔 维多利亚·恩唐戈 厄科·奥拉扎巴尔 Selam Ortega 佩雷·布拉索 Fernando Guallar 埃玛·苏亚雷斯 Jonathan D. Mellor 爱德华多·诺列加 布鲁诺·塞维利亚 比森特·贝尔加拉 Ángel López-Silva 弗兰克·格里什 

黑死病 石貂之手第二季

巴勃罗·莫利内罗 帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 路易斯·卡叶赫 赫苏斯·卡罗萨 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 塞尔希奥·卡斯特利亚诺斯 塞西莉亚·戈麦斯 玛丽娜·马修斯 

核爆危机第一季

Skeet Ulrich Ashley Scott Sprague Grayden 

霍元甲2008

郑伊健 陈小春 周牧茵 屈玥 梁家仁 

欢喜姻缘

张国立 陈亚兰 郭宇迪 

回归2022国语

郭晋安 陈炜 何广沛 陈晓华 周嘉洛 吴伟豪 戴祖仪 游嘉欣 林正峰 林智乐 徐荣 陈嘉慧 罗乐林 胡枫 白彪 马贯东 李成昌 杨玉梅 杨证桦 张汉斌 孙汉霖 魏惠文 周百恩 黎瑞业 黄子恒 陈庭欣 张国强 赵璧渝 曾文欣 梁证嘉 区俊贤 潘芳芳 黄子雄 曾航生 翟锋 陈嘉辉 区永权 汪明荃 石修 姚莹莹 刘天龙 陈荣峻 鲁振顺 刘嘉琪 姚亦澧 谭坤伦 刘家聪 沈可欣 黄碧莲 刘芷玲 杨凯博 李芷晴 郑启泰 丘梓谦 余应彤 李漫芬 莫韵諰 陈俊坚 蔡菀庭 邵展鹏 黄浩霆 阮嘉敏 吴瑞庭 甄采浠 江富强 张 

海军罪案调查局：起源

马克·哈蒙 奥斯汀·斯托维尔 

黑镜第七季

拉什达·琼斯 克里斯·奥多德 奥卡菲娜 彼得·卡帕尔迪 阿西姆·乔杜里 艾玛·科林 帕齐·费伦 保罗·吉亚玛提 刘易斯·格里本 西耶娜·凯利 罗西·麦克尤恩 克里斯汀·米利欧缇 威尔·保尔特 伊萨·雷 吉米·辛普森 奥赛·伊克希尔 比利·马格努森 安迪·M·米利根 保罗·G·雷蒙德 米兰卡·布鲁克斯 翠西·艾利斯·罗斯 哈丽特·瓦尔特 

好朋友：拜仁慕尼黑的崛起

马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔 

荒原第一季

吴彦祖 艾米丽·比查姆 莎拉·伯格 欧拉·布莱蒂 马尔顿·索克斯 阿拉米斯·奈特 玛德琳·曼托克 艾伦·霍尔曼 史蒂芬·朗 莫根·本诺特 埃迪·盖瑟吉 山姆麦地那 谢恩·格雷厄姆 兰斯·E·尼克尔斯 欧文·哈恩 斯塔莱特·米亚里奥尼 约翰斯·迈尔斯 

海军罪案调查处第七季

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 科特·德·巴勃罗 尚恩·穆雷 宝蕾·佩雷特 大卫·麦考姆 

恨锁金瓶国语

温碧霞 郭可盈 单立文 谭耀文 杨羚 曾伟权 林家栋 陈洁仪 郭少芸 廖启智 

红楼私房菜

梁竞徽 于乃佳 孟子荻 周展翅 

黑帮之境第一季

塞米·鲍亚吉拉 Sam Kalidi 

海洋探索者号

詹姆斯·卡梅隆 

花儿与远方

蒋雯丽 王志飞 刘钧 王大奇 黄薇 秦语 铁政 崔奕 李卓钊 张晗 白建才 卢卓婕 陈海亮 

红衣手记国语

佘诗曼 陈键锋 康子妮 

贺兰雪

巫刚 李建群 

海军罪案调查处：溯源第二季

未知

黑月光法则

彭雅琦 米热 李嘉祥 符淞 李是侥 付妤舒 

华山论剑之南帝北丐

何润东 哈妮克孜 明道 

霍林顿大道

约纳斯·阿姆斯特朗 安娜·麦克西维尔·马丁 吉姆·霍威克 彼得·麦克唐纳德 朱迪·麦克尼 阿梅丽·碧·史密斯 蕾切尔·斯特灵 拉哈珊·斯通 Julie Barclay Ken Nwosu Dan Burgess Elèna Gyasi Hughie Hamer 

骇人来电

亚伦·泰勒-约翰逊 奥布瑞·普拉扎 佩德罗·帕斯卡 尼克·乔纳斯 克兰西·布朗 妮卡·福特曼 Salli Saffioti 尼可拉斯·博朗 罗莎里奥·道森 马克·杜普拉斯 保罗·沃尔特·豪泽 乔伊·金 约翰尼·斯尼德 莉莉·柯林斯 朱迪·格雷尔 劳拉·哈里尔 丹尼·赫斯顿 丽莉·吉欧 史蒂芬·朗 杰登·马泰尔 艾迪·帕特森 珍妮卡·贝尔格雷 凯伦·吉兰 沙恩·保罗·麦吉 葆拉·努涅斯 丹尼·朴迪 本·施瓦茨 马特·科博伊 吉娜·拉维拉 詹妮弗·提莉 吴辛惠 凯尔·麦卡利 费德·阿尔瓦雷兹 梅兰妮·米尼奇诺 

红高粱2014

周迅 朱亚文 于荣光 秦海璐 黄轩 宋佳伦 曹征 韩童生 王澜 

黄金十年

张兆辉 刘嘉玲 戚美珍 石修 杜德伟 张卫健 狄波拉 关礼杰 欧阳震华 吴孟达 

火锅传奇

闫震 黄伊唯 王唯 吴文 

骇人命案事件簿 第二十五季

内尔·德贞 尼克·亨德里克斯 安妮特·白兰特 菲奥娜·多尔曼 

婚姻合伙人粤语

黄淑仪 杨明 高海宁 黄德斌 陆永 林秀怡 汤洛雯 古明华 鲁振顺 张嘉儿 

华山论剑之东邪西毒

周一围 高伟光 陈都灵 罗秋韵 

护花高手在都市

温哲轩 赵凌彬 杨卿 葛杨曦 格伊 崔尔康 李泽宇 张亚奇 尚熠晗 

欢乐饭米粒儿2

孙涛 邵峰 王振华 李静 张海燕 张瑞雪 赵妮娜 陈寒柏 

黄石第一季

凯文·科斯特纳 卢克·葛莱姆斯 凯利·蕾莉 韦斯·本特利 科尔·豪瑟 凯尔西·周 杰佛逊·怀特 吉尔·伯明翰 伊恩·鲍汉 丹宁 理查兹 丹尼·赫斯顿 温迪·莫尼兹 蒂莫西·卡哈特 鲁迪·拉莫斯 米谢拉·康琳 瑞恩·宾汉姆 托卡拉·克利福德 凯瑟琳·坎宁安 塔娜亚·比蒂 瑞恩·多尔西 乔什·卢卡斯 弗瑞德里克·林恩 巴克·泰勒 詹姆斯·乔丹 迈克尔·诺里 格瑞辰·摩尔 休·狄伦 巴雷特·斯瓦特克 约翰·艾尔瓦德 凯莱·罗杰斯 布雷肯·梅里尔 摩西·布林斯·普兰提 希瑟·亨梅斯 比尔·坦拉蒂 

黄金有罪粤语

张兆辉 姚子羚 萧正楠 洪永城 何广沛 黄智贤 姜大卫 吴岱融 陈滢 曾航生 甄采浠 梁舜燕 张达伦 李璧琦 文雪儿 秦煌 李枫 卢宛茵 冯素波 彭怀安 杨瑞麟 林韦辰 邓永健 刘思希 李霖恩 古明华 鲁振顺 邵卓尧 庄思明 何芷姗 尹诗沛 吴沚默 李天纵 谭坤伦 叶蒨文 陈嘉慧 何远东 张智轩 康华 刘芷希 崔锦棠 莫家淦 何佩珉 易智远 黄建东 蔡国威 杜大伟 炜烈 秦启维 邓以婷 乔宝宝 黄柏文 欧阳伟豪 郑咏谦 张本立 曾健明 张明伟 杨证桦 谢可逸 陈颍熙 陈俊坚 王致迪 黄耀煌 陈伟洪 苏丽明 

海啸：与时间赛跑

未知

海岛七号

吴毅将 毛俊杰 张俪 金珈 白雨 闫肃 洪连城 仝晓燕 庞博 陈子婕 武习腾 

红鹰第三季

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 

欢喜一家人之爆炒生活

张晓谦 刘烨 王可 龚锐 叶剑飞 黄涓涓 

荒凉山庄

安娜·麦克西维尔·马丁 丹尼斯·劳森 凯瑞·穆里根 吉莲·安德森 查尔斯·丹斯 

好久不见

杨子姗 郑恺 张国立 江珊 田雷 钟楚曦 逯恣祯 周宸佳 王森 高晓菲 刘立 张政 

海军罪案调查处第十八季

马克·哈蒙 尚恩·穆雷 艾米丽·威克沙姆 布莱恩·迪岑 维尔摩·瓦尔德拉玛 洛奇·卡罗尔 大卫·麦考姆 戴安娜·里曾诺弗 玛丽亚·贝罗 

黑帮少爷爱上我

帕克普泓·隆牧塞侗 纳塔温·崴唐缇派特 罗一杰 塔纳育特·达功塔亚 Us Nititorn Akkarachotsopon Build Jakapan Puttha Job Yosatorn Konglikit Nodt Nutthasid Panyangarm JJ Chalach Tantijibul Barcode Tinnasit Isarapongporn Ping Touchchavit Kulkrachang Ta Nannakun Pakapatpornpob Pong Pongsakor 

欢乐合唱团第一季

马修·莫里森 杰玛·梅斯 柯瑞·蒙特斯 克里斯·柯尔弗 乔纳森·格罗夫 丽亚·米雪儿 简·林奇 迪安娜·阿格隆 伊迪娜·门泽尔 马克·塞灵 

花颜御貌

邓绮梦 陈寰 李子甜 王易丹 

红色电波

刘小锋 郭晓东 秦岚 张萌 

花之屋第三季

塞西莉亚·苏亚雷斯 阿斯琳·德尔贝 达里奥·亚斯贝克·贝纳尔 胡安·帕布罗·梅迪纳 阿图罗·里奥斯 帕科·莱昂 诺玛·安吉里卡 贝罗尼卡·兰格 娜塔莎·杜佩伦 卢卡斯·贝拉斯克斯 哈维尔·贾丁 西梅娜·沙琳安娜 伊瑟拉·维加 路易莎·维尔塔斯 克劳黛特·麦勒 玛丽安娜·特雷维尼 Isabel Burr Alexa de Landa Christian Chávez Paco Rueda Tiago Correa Rebecca Jones 

花花世界花家姐国语

林峯 佘诗曼 梁靖琪 敖嘉年 陈自瑶 

黑金高墙第一季

赛尔顿·梅罗 卡罗琳娜·阿布拉斯 恩里克·迪亚兹 李·泰勒 安东尼奥·萨博亚 乔纳森·哈根森 亚历山德拉·科拉桑蒂 莱昂纳多·梅德罗斯 小奥托 苏珊娜·里贝罗 奥斯瓦尔多·米尔 

虎鲸对上大白鲨

未知

好汉两个半第七季

查理·辛 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 梅兰妮·林斯基 康查塔·费雷尔 霍兰德·泰勒 玛琳·辛科 简·林奇 凯莉·斯泰堡丝 詹妮弗·泰勒 爱德华·范海伦