敢死队2普通话版

Sylvester Stallone 杰森·斯坦森 李连杰 

少林杀手：血钱

Toby Barron Byron J. Brochmann Alex Castro Pauline Egan Jeronimo Garcia Masson Ge Nelson Grande Nancy Ibarra 连诗雅 刘家辉 Zheng Liu Alana Lowes 布拉德·麦克默里 Jason Neibling 皮特保罗 黄家诺 

齐天大圣·无双

敖犬 傅颖 林雪 何若鹤 黄一飞 

铜皮铁骨方世玉

王昭 一龙 王亚斌 侍宣如 刘乔方 

好小子的下一招

刘忠良 龙君儿 韩苏 程清 王太郎 权永文 李敏郎 午马 金帝 阿里 胖三 

奎迪2：英雄再起

西尔维斯特·史泰龙 迈克尔·B·乔丹 菲利西亚·拉斯海德 泰莎·汤普森 

泰山的秘密宝藏

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 雷吉纳德·欧文 巴里·菲茨杰拉德 汤姆·康威 

太极1：从零开始

袁晓超 梁家辉 杨颖 彭于晏 冯绍峰 舒淇 刘伟强 谢欣颖 熊欣欣 冯克安 梁小龙 陈思诚 熊乃瑾 英达 冯德伦 刘碧丽 

积奇玛莉(普通话版)

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

镇伏司·火神之怒

贺彬 谢卓妮 舒杨 

叶问2：宗师传奇

甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 樊少皇 郑则仕 敖嘉年 杜宇航 达伦·萨赫拉维 释小龙 任达华 郑家星 陆梅芳 

神秘的黄玫瑰

马尔加·巴尔布 Szabolcs Cseh 弗洛林·彼耶尔西克 

鲁德拉玛德维女王

安努舒卡·谢蒂 阿卢·阿尔军 拉纳·达格巴提 普拉卡什·拉贾 婆罗门·安达姆 

杀手十三：阴谋

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃 

天使行动1987

李赛凤 姜大卫 西城秀树 方中信 吕少玲 杨群 大岛由加利 黄正利 林聪 戴志伟 王侠 

决战紫禁之巅

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

哥斯拉大战金刚

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

冲出宁静号

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·鲍德温 朱尔·斯泰特 莎莫·格劳 

武林：幻术杀手

Jerry Sur Thomas H.F. Gassaway Pauline Nowakowski 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

分歧者2：绝地反击

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰·科特尼 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 娜奥米·沃茨 梅奇·费法 贾斯蒂斯·利克 本·劳埃德-休斯 托尼·戈德温 艾什莉·贾德 雷·史蒂文森 乔尼·维斯顿 苏琪·沃特豪斯 恩杰伊·安东尼 罗莎·萨拉查 肯德里克·克罗斯 金大贤 

谍影重重5

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特· 谢泼德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

海豹第六小队

Jeremy Davis Ken Gamble Zach McGowan Kristoffer Garrison Neto DePaula Pimenta 

现代豪侠传

杨紫琼 梅艳芳 张曼玉 黄秋生 刘松仁 金城武 刘青云 秦沛 高雄 

犬屋敷 真人版

木梨宪武 佐藤健 本乡奏多 二阶堂富美 三吉彩花 福崎那由他 滨田麻里 齐藤由贵 伊势谷友介 

传说的拳头

黄政民 尹宰文 刘俊相 李枖原 郑雄仁 金英玉 

大逃杀2：镇魂歌

藤原龙也 前田爱 忍成修吾 酒井彩名 末永遥 石垣佑磨 神户美雪 黄川田将也 真木阳子 伊藤友树 加藤夏希 前田亚季 竹内力 Aja 青木崇高 千叶真一 浜田麻希 Maki Hamada 长谷部瞳 伊藤裕彰 岩村爱子 胜地凉 桂亚沙美 菊地美香 北野武 三田佳子 森本裕子 村田充 Kayo Nayuki 西川祐也 仁科贵 大叶健二 柳泽奈奈 坂本真 柴木丈瑠 谷口节 丰永利行 加藤昌彦 和田聪宏 山村美智子 柳泽贵彦 

最终兵器：弓

朴海日 柳承龙 大谷亮平 文彩元 朴基雄 金武烈 李汉伟 李璟荣 朴努植 

新仁义的墓场

岸谷五朗 美木良介 有森也实 大地义行 大泽树生 曾根晴美 隆大介 石桥莲司 菅田俊 山口祥行 本田博太郎 山下真司 井上晴美 安冈力也 天宮良 小林成男 本宫泰风 曽根悠多 三池崇史 山城新伍 丹波哲郎 

天将雄师

成龙 约翰·库萨克 艾德里安·布洛迪 崔始源 林鹏 王若心 肖央 王太利 洪天照 刘承俊 萝莉·佩斯特 冯绍峰 吴建豪 林嘉欣 沙妮·文森 西蒙子 郭洺宇 

湄公河行动

张涵予 彭于晏 孙淳 陈宝国 冯文娟 刘显达 赵健 吴旭东 吴嘉龙 卢惠光 柏华力·莫高彼斯彻 维他亚·潘斯林加姆 战立国 石占杰 伍麟凯 魏蔓 李佳璇 郝文婷 王笑龙 任蕊 

三个火枪手

罗根·勒曼 马修·麦克费登 米拉·乔沃维奇 卢克·伊万斯 雷·史蒂文森 克里斯托弗·瓦尔兹 奥兰多·布鲁姆 麦斯·米科尔森 朱诺·坦普尔 詹姆斯·柯登 加布瑞拉·王尔德 弗莱迪·福克斯 

灭证大追杀

Christopher Atkins 塔拉·雷德 Dina De Laurentiis 

瞄准南半球

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

007之黄金眼

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 切基·卡尤 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 西蒙·坤茨 

007之金刚钻

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 Putter Smith 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 Leonard Barr 露易丝·麦斯威尔 Margaret Lacey 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 David Bauer 马克·劳伦斯 希德·黑格 John Abineri Paul Baxley 艾德·毕肖普 Nicky Blair 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 Clifford Earl 

十字追杀令2

布莱恩·奥斯汀·格林 丹尼·特雷霍 维尼·琼斯 Patrick Durham 汤姆·塞兹摩尔 洛里·海瑞 提姆·阿贝尔 André Gordon Ned Liebl Amy Jane Jonathan Sachar Jason Scott Jenkins Dave Reaves Bianca Red Arrow Justin Zev Rose 

第十个牺牲者

马塞洛·马斯楚安尼 乌苏拉·安德丝 爱尔莎·玛蒂妮利 

太极张三丰

李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹 袁祥仁 刘洵 于海 

擒龙三十七计

許不了 金龍 陳慧樓 

里见八犬传

药师丸博子 真田广之 千叶真一 夏木真理 京本政树 志穗美悦子 

隐秘而伟大2013

金秀贤 李玹雨 朴基雄 李彩英 孙贤周 高昌锡 金成均 张光 朴恩斌 

心动全为你

Hairul Azreen Janna Nick Amerul Affendi Sophia Albarakbah Fify Azmi Sugeeta Chandran Taufiq Hanafi 许亮宇 Josiah Hogan Anna Jobling Hafizul Kamal Ismi Melinda 南农 Ropie 雅彦·鲁伊安 戴恩·伊斯甘达·沙德 

戴手铐的旅客

于洋 马树超 赵子岳 蔡明 

潜龙轰天

史蒂文·西格尔 汤米·李·琼斯 加里·布塞 埃丽卡·埃伦尼克 戴米恩·查帕 特洛伊·伊万斯 李·辛顿 帕特里克·奥尼尔 格伦·莫肖尔 伯尼·凯西 雷蒙德·克鲁斯 科尔姆·米尼 理查德·琼斯 乔治·张 Hiram Bullock Richard Davis Tom Wood Ousaun Elam Sandy Ward 康拉德·E·帕尔米萨诺 Luis J. Silva 迈克尔·德·巴雷斯 尼克‧曼库索 Andy Romano 丹尼斯·利普斯科姆 代尔·戴 芭芭拉·布什 乔治·布什 迪克·切尼 老本内特·韦 

封神杨戬

王燕阳 李梦颖 张艺瀚 容尔甲 

女侦探司马楠之箱尸谜案

花潼 冯荔军 

孤勇毒战

吴文璟 李恰 王辉 邓凯匀 

断毒

刘俊孝 王韬 黄俊鹏 骆达华 林伟 魏璐 

木乃伊狂鲨

Mark Polonia Jeff Kirkendall Jamie Morgan 

追龙番外篇之廉政大风暴

陈小春 王浩信 徐冬冬 云千千 

兼职女郎

曹查理 翁世杰 邓仲坤 Chung Kwan Dang 大友梨奈 宣彤 徐寶麟 

K.O.雷霆一击

尚格·云顿 罗伯·施奈德 莱拉·罗琼 保罗·索维诺 李若彤 黄伟文 陈英明 王敏德 陈豪 琳内·兰登 杰夫·沃尔夫 麦鹤顿 彼得·纳尔逊 金佩恩 托马斯·哈达克 史蒂夫·内申 Rose Librizzi 陈国新 张国荣 肯特·奥斯博内 邓汉强 迈克·兰伯特 裘德·普瓦耶 朱斗 玛利亚 火星 詹姆斯·维斯 

福尔摩斯二世

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 乔·基顿 Erwin Connelly Ward Crane Jane Connelly George Davis Doris Deane Christine Francis Betsy Ann Hisle 丘比·摩根 Steve Murphy John Patrick Ford West 

憨兄宝弟

张国庆华 张春旺 

夺宝奇兵2

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 罗珊·塞斯 菲利普·斯通 乔宏 叶西园 里克·扬 Chua Kah Joo Rex Ngui 菲利普·丹 丹·艾克罗伊德 Akio Mitamura Michael Yama Denavaka Hamine Arthur F. Repola 帕特·罗奇 巴斯卡尔·帕特尔 史蒂文·斯皮尔伯格 迪基·比尔 西德尼·甘尼斯 凯瑟琳·肯尼迪 Brad Kesten 乔治·卢卡斯 弗兰克·马歇尔 安东尼·鲍威尔 罗恩·泰勒 

交战规则

汤米·李·琼斯 塞缪尔·杰克逊 安妮·阿彻 盖·皮尔斯 本·金斯利 

黑道兄弟

赵舜 杨丽菁 曾惠权 周比利 王志刚 

非凡营救

丁海峰 伊米娜 

疾风使命

Guillaume Lemay-Thivierge Antoine-Olivier Pilon