野良猫洛克：巨无霸

梶芽衣子 藤龙也 地井武男 范文雀 夏夕介 内田良平 白木万理 加藤和夫 夏纯子 野村孝 和田现子 野村将希 

画皮之阴阳法王

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

狙击精英：秘密任务

Chad Michael Collins 瑞安·罗宾斯 秋元才加 乔什·布雷纳 

东京无国籍少女

清野菜名 金子统昭 田中日奈子 吉永亚由里 花影香音 镰田小惠子 本田博太郎 

反恐行动：独立日

加斯帕·帕科农 拉娜·布隆代尔 斯瓦利尔·古德纳松 凯茜·贝尔顿 Nika Savolainen 佩尔蒂·斯维霍姆 尤汉·乌尔夫萨克 Zijad Gracic Miodrag Stojanovic 德拉戈米尔·米希克 Slaven Spanovic 马特·派厄斯 普瑞特·派厄斯 迈克尔·耶尔 Andrei Alén 罗伯特·恩克尔 梅特尔·波拉 劳拉·马尔米瓦拉 Wanda Dubiel 泰斯托·奥克萨宁 Juha-Pekka Mikkola 埃罗·米罗诺夫 佩卡·斯特朗 乔纳斯·萨特莫 克里斯托弗·古梅 

黑夜传说2：进化

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 斯蒂文·麦金托什 山恩·布罗利 布莱恩·斯蒂尔 兹塔·格罗格 约翰曼 麦克·辛 索菲娅·迈尔斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Christine Danielle Kaja Gjesdal Alexander Grant Monica Hamburg 莉莉·莫·辛 安德烈·卡瓦德斯 Kayla Levins Raoul Ganeev 丹尼·帕皮诺 肖恩·罗格森 阿德里安·霍夫 Kurt Carley 

终结者2：审判日

阿诺·施瓦辛格 琳达·汉密尔顿 爱德华·福隆 罗伯特·帕特里克 阿尔·伯恩 乔·莫顿 埃帕莎·默克森 卡斯图罗·格雷拉 丹尼·库克塞 詹妮特·戈德斯坦恩 山德·贝克利 莱思莉·汉密尔顿·格伦 彼得·舒鲁姆 唐·雷克 吉姆·帕尔默 格温达·迪肯 科林·帕特里克·林奇 妮基·考克斯 德沃恩·尼克森 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 迈克·马斯喀特 迪恩·诺里斯 查尔斯·A·坦伯罗 丹尼·皮尔斯 马克·克里斯托弗·劳伦斯 林凡  乔尔·克莱默 斯科特·肖 史文-欧尔·托尔森 小威廉·威谢尔 Ken Gibbel  

雪豹之虎啸军魂

文章 乔鹏樾 冯越 吴承轩 杜玉明 赵家林 刘广楠 林雪松 张政勇 

少年李白花月离

韩明熙 

齐天大圣·无双

敖犬 傅颖 林雪 何若鹤 黄一飞 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

眠狂四郎女地狱

市川雷藏 高田美和 水谷八重子 田村高广 小泽荣太郎 安部彻 伊藤雄之助 渚真弓 

汉密尔顿：国家利益2

米克尔·佩斯勃兰特 Saba Mubarak 弗里达·霍尔格伦 Reuben Sallmander Nadja Christiansson 

少林杀手：血钱

Toby Barron Byron J. Brochmann Alex Castro Pauline Egan Jeronimo Garcia Masson Ge Nelson Grande Nancy Ibarra 连诗雅 刘家辉 Zheng Liu Alana Lowes 布拉德·麦克默里 Jason Neibling 皮特保罗 黄家诺 

少林寺十八铜人

田鹏 上官灵凤 黄家达 柯佑民 张翼 易原 鲁平 江南 卢碧云 邵罗辉 苏真平 黄飞龙 王将 

云机录·天关戏法图

侯耀华 陈子由 朱茉颜 刘易炀 邵帅 刘金 

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯 

杀手寓言 第二章

冈田准一 木村文乃 平手友梨奈 安藤政信 黑濑纯 桥本爱实 井之胁海 宫川大辅 佐藤二朗 佐藤浩市 堤真一 山本美月 安田显 Masao Yoshii 

闲山：龙的出现

朴海日 卞约汉 安圣基 孙贤周 金成圭 金成均 金香起 玉泽演 孔明 朴智焕 赵在允 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

敢死队2普通话版

Sylvester Stallone 杰森·斯坦森 李连杰 

航海王：红发歌姬

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 宝龟克寿 名冢佳织 津田健次郎 池田秀一 田原阿尔诺 土门仁 小林通孝 小野健一 斋藤志郎 神谷浩史 高户靖广 森久保祥太郎 土井美加 永野广一 太田真一郎 泽木郁也 置鲇龙太郎 立木文彦 佐佐木诚二 进藤尚美 绪方贤一 野田圭一 平野正人 园部启一 增谷康纪 

闪电奇侠刚达拉

Abimana Aryasatya 塔拉·巴斯罗 博朗·帕拉雷 路克曼·沙帝 唐尼·阿兰西亚 卜提·阿尤蒂雅 塞塞普·阿里夫·拉赫曼 汉娜·阿尔·拉希德 阿斯马拉·阿比盖尔 科尔内略·森尼 苏吉沃·特乔 佩维塔·皮尔斯 卡瓦·伊斯卡克 扎克·李 迪娅·潘德拉 阿里奥·巴尤 Arswendi Nasution Pritt Timothy Aqi Singgih Tanta Ginting Dhimas Danang Muzakki Ramdhan Marissa Anita Rio Dewanto 保罗·阿 

Laughing Gor之变节

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

少壮屠龙阵2

艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森 

小贼、美女和妙探

小罗伯特·唐尼 方·基默 米歇尔·莫纳汉 柯宾·伯恩森 达什·米霍克 洛克蒙·邓巴 

苍狼之特战突击

吴承轩 赵飞燕 任天野 张晞临 杜玉明 

少女杀手特急便

桥本环奈 杉野遥亮 铃鹿央士 马场富美加 森崎温 大东骏介 太田梦莉 佐藤二朗 城田优 高桥克典 冈村隆史 

追杀川岛芳子

熊黛林 叶小开 刘芮侨 孙钊 田璐 安峻岐 

F16空中战将

鲁格·豪尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

世界在我们脚下

rmand Assante 彼得·奥图尔 迈克尔·马德森 Kanat Abishev Zhanelya Alikova Nurlan Altaev 

南拳北腿斗金狐

刘忠良 王将 黄正利 袁和平 元彪 元奎 

镇魔司：灵源秘术

张亚奇 何蓝逗 王寒阳 白昕怡 郭慕涵 周卓 张集骏 刘俊杰 

蝎子之策反行动

邵美琪 黄秋生 陈捷文 

轰天皇家将

杨盼盼 曾江 吴家丽 西协美智子 惠英红 狄威 李青山 徐忠信 郑婉雯 欧瑞伟 沈威 

魔鬼刺客(原声版)

杜夫·龙格尔 玛鲁施卡·迪特马斯 约翰·阿什顿 

这个杀手不太冷

让·雷诺 娜塔莉·波特曼 加里·奥德曼 丹尼·爱罗 彼得·阿佩尔 迈克尔·巴达鲁科 艾伦·格里尼 伊丽莎白·瑞根 卡尔·马图斯维奇 弗兰克·赛格 麦温 乔治·马丁 罗伯特·拉萨多 亚当·布斯奇 马里奥·托迪斯科 萨米·纳塞利 

超异之荒漠地球

郑媛元 秦晓飞 卢惠光 汤镇业 田一希 柏程俊 刘静怡 郝荣光 

海盗2：鬼怪的旗帜

姜河那 韩孝周 李光洙 蔡秀彬 吴世勋 朴智焕 金成伍 权相宇 金基斗 朴勋 成东日 

大武当之天地密码

赵文卓 杨幂 樊少皇 徐娇 杜宇航 鲍起静 方平 肖向飞 

狄仁杰之迷雾神都

贺刚 李彩桦 王歆霆 朱佳希 吕熙 沈凯 

白雪公主与猎人

克里斯·海姆斯沃斯 克里斯汀·斯图尔特 查理兹·塞隆 山姆·克拉弗林 萨姆·斯普卢尔  伊恩·麦柯肖恩 鲍勃·霍斯金斯 雷·温斯顿 埃迪·马森 莉莉·科尔 尼克·弗罗斯特 托比·琼斯 

方世玉与洪熙官

傅声 陈观泰 方心 陈全 冯克安 

勇闯雷霆峰

克林特·伊斯特伍德 乔治·肯尼迪 沃内塔·麦吉 杰克·卡西迪 Heidi Brühl 塞耶·戴维 莱纳·顺纳 Michael Grimm Jean-Pierre Bernard 布伦达·维纳斯 格雷戈里·沃尔科特 Candice Rialson Elaine Shore Dan Howard Jack Kosslyn Jack Frey 

鬼马保镖贼美人

陈勋奇 钟楚红 董骠 郑则仕 陈友 玛利亚 张卫健 

空中世界二战

Faran Tahir Robbie Kay Aqueela Zoll 

星灵之末日异能

张欢 

越堕落越英雄

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙 

英叔之古墓狂魔

刘铁柱 杜康 叶舒予 孙小孟 陈升卫 高天 陈佳意 雷磊 

金色手杖战士

Tara Basro 克里斯汀·哈金 尼古拉斯·沙普泰拉 Eva Celia Latjuba Reza Rahadian 

三更·骨头镇奇谭

曾晨 尚铁龙 寇占文 

风云雄霸天下

郑伊健 郭富城 千叶真一 杨恭如 舒淇 郑丹瑞 谢天华 黄秋生 黎耀祥 朱永棠 尹扬明 张耀扬 方中信 于荣光 伍咏薇 徐静蕾 王志文 徐锦江 黄美棋 

武松斗杀西门庆

张政勇 葛天 张皓承 

三个火枪手1973

理查德·张伯伦 麦克尔·约克 奥列佛·里德 拉蔻儿·薇芝 弗兰克·芬莱 克里斯托弗·李 杰拉丁·卓别林 让-皮埃尔·卡塞尔 斯派克·米利甘 罗伊·金尼尔 乔治·威尔森 西蒙·沃德 费·唐纳薇 查尔顿·赫斯顿 乔斯·雅克兰德 

突袭之丛林脱险

陈旭明 胡博 曾凡子 程思嘉 王品一 

武松血战狮子楼

丁海峰 潘长江 张熙媛 刘誉坤 康瑛 

封神·托塔天王

淮文 郎峰 姜萌轩 陈锡稳 

乱世之定秦剑

牟凤彬 郝怡霖 赵启航 杨奇雨 潘若瑶 

百家拳之洪拳

孟飞 汪昱含 李忠华 卢延团 党伟 杜一康 

大神猴3情劫篇

谢苗 何蓝逗 金雅娜 林禹 易正福 莫美林 肖跃文