丑女也要谈恋爱

李苗英 李恒建 任真 

超神异能者

刘述 韩鹿 刘秋实 

超能锦衣卫·藏龙秘术

杨晓东 潘劭珺 马涤尘 李泽钰 

初三大四我爱你

莎若查·棠杰拉兰 卡宁·巴蒂亚 通拉董·普鲁岩果埃 素帕西·秦尼努库 彭帕克·西里古尔 朱莉·奥熙里 

沉默的约定

杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 爱莉·比尔特 Élodie Bouchez 卡门·毛拉 Carmen Maura 

超能力同学

兰天鹏 王康 张颖冰 权睿 郭伟 郭江涛 王卓楠 马浩胜 门弈昕 杨斌 

传话的人

保罗·奥布莱恩 阿吉·桑托萨 威尔第·索莱曼 马里奥·欧文夏 阿格尼·普拉蒂萨 迈克·刘易斯 阿尔弗里杜斯·戈弗雷德 罗尼·P·詹德拉 加里·普兰特 布兰·巴尔加斯 丹尼·巴斯卡 瓦伦汀·帕扬 耶皮·喀什南达 帕特里亚·桑迪亚·穆斯蒂卡 特里萨·特里安德萨 

赤杀

拉姆·波提奈尼 Nivetha Pethuraj 纳赛尔 维尼拉·基肖尔 Sampath Raj 克利须那·穆拉里·波萨尼 

超凡斗灵师

周展翅 张米辰 张学智 林京来 郭中友 喻太均 

除恶

胥明文 郭玉龙 

初吻1992

江澄 宋晓英 

长睫毛的劳瑞

Inka Haapamäki Rosa Honkonen Tiitus Rantala Santeri Helinheimo Mäntylä Peter Kanerva 萨穆利·瓦拉莫 

城市广场

蕾切尔·薇兹 麦克思·明格拉 奥斯卡·伊萨克 阿什拉弗·格尼姆 鲁珀特·伊文斯 

痴女恨

陈秀明 

处处闻啼鸟

林青霞 刘文正 马永霖 尹宝莲 高明 葛香亭 江明 谭艾珍 胡铭 刘龙生 杨靖华 

出人头地2016

Sarah Jeffery Allison Paige 卡蒂琳·基茨 拉莫尼卡·加勒特 Mahaley Patel 梅森·麦卡利 塔瓦·斯麦利 Matthew Espinosa 

晨星1975

许珊 秦汉 曾江 麦罗佛 张佩山 罗爱嫦 黄文慧 卢珍妮 凌霄 思维 

查泰莱夫人的情人2015

荷丽黛·格兰杰 詹姆斯·诺顿 理查德·麦登 朱迪·科默 爱德华·霍尔克罗夫特 恩佐·科伦蒂 

菜肉馄饨 上海话版

周野芒 潘虹 茅善玉 陈国庆 王琳 徐祥 高博文 王菊 陈龙 冯玛娅 倪夏莲 安栋 王佳彦 曹可凡 袁鸣 章龄之 战士强 张芝华 张建亚 顾晓东 卞根琴 孔祥东 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波 黄英 

菜肉馄饨 普通话版

周野芒 潘虹 茅善玉 陈国庆 王琳 徐祥 高博文 王菊 陈龙 冯玛娅 倪夏莲 安栋 王佳彦 曹可凡 袁鸣 章龄之 战士强 张芝华 张建亚 顾晓东 卞根琴 孔祥东 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波 黄英 

草莓月亮

当真亚美 斋藤润 杉野遥亮 中条彩未 中山裕介 田中丽奈 池端杏慈 黑崎煌代 吉泽要人 伊藤健太郎 泉泽祐希 池津祥子 桥本润 黑岛结菜 

创：战神

杰瑞德·莱托 格蕾塔·李 埃文·彼得斯 哈桑·明哈杰 朱迪·特纳-史密斯 阿图罗·卡斯特罗 卡梅隆·莫纳汉 吉莲·安德森 杰夫·布里吉斯 莎拉·德贾斯丁 莎琳·费迪南德 杰森·特朗布莱 卡梅伦·帕克 肯尼斯·塞托·泰南 布拉德·哈德 

船上恶熊

克丽斯托·谢伊 凯文·达菲 Clint Beaver 鲁迪·莱德贝特 Sherill Quinn   

雌雄劫

李芫寻 Elisha Herbert 迪昂·史密斯 

苍蝇之母

约翰·亚当斯 露露·亚当斯 泽尔达·亚当斯 托碧·波塞尔 

忏悔录

托尼·塞尔维洛 丹尼尔·奥特伊 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 莫里兹·布雷多 康妮·尼尔森 玛丽-乔西·克罗兹 朗贝尔·维尔森 理查德·塞梅尔 约翰·海尔登贝格 伊川东吾 阿列克塞·古斯科夫 斯特凡纳·弗雷斯 朱利安·欧文登 约翰·基奥 安迪·德拉图尔 

尘兔

大卫·达斯马齐连 麦斯·米科尔森 西格妮·韦弗 瑞贝卡·亨德森 希拉·阿蒂姆 索菲·斯隆 Wael Alroyly Sute Zhao 

拆弹专家2（国语）

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

沉底鳄

万梓良 任达华 吕良伟 大岛由加利 黎汉持 伊雷 

插翅难飞1997

雷·利奥塔 罗伦·荷莉 布莱丹·格里森 埃克托尔·埃利松多 雷切尔·蒂科汀 杰弗里·德曼 约翰·芬 本·克劳斯 凯瑟琳·海克丝 Heidi Kling Gordy Owens J. Kenneth Campbell James MacDonald 迈克尔·哈尔尼 格兰德·L·布什 

超人1978

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

刺客2013

梁家仁 姜超 陈观泰 董志华 谢沅江 朱国安 周依晨 王小宝 肖宏 

插翅虎

于倩 陈鸿烈 田丰 

冲锋车1981

龙天生 郑则仕 吕良伟 王钟 

持枪流浪汉

鲁格·豪尔 Molly Dunsworth Brian Downey 格里高利·史密斯 

传承叶

滝川広志 柾木玲弥 岛香织 胜部演之 

颤栗时刻

威廉·鲍德温 安琪拉·琼斯 

痴情浪子

吴敏 冷月媚 钟震宏 白雁翎 

超级警察之女儿当自强

刘嘉玲 毛舜筠 罗美薇 李子雄 曾志伟 

C 侦探

郭富城 廖启智 黄德斌 刘兆铭 黎耀祥 成奎安 商天娥 谷祖琳 

超级市民

李志奇 苏明明 阿西 

春蕾绽放

杨丽晓 张妍 关晓彤 张明婕 聂知晓 英格玛 房媞媞 李婷 

出外人

金波 张纯芳 陈震雷 潘镇岩 张复建 高佩熙 

乘风破浪2021

郑艺彬 刘美彤 邵帅 薛亦伦 任学海 邓明将  程琪 

春梦不了情

高佩熙 马沙 韦弘 李麦克 余丽玲 

沉默的姑娘

袁咏仪 金城武 单立文 邵美琪 关宝慧 区海伦 

乘风破浪1957

中叔皇 金川 曹铎 程之 张翼 关宏达 钱千里 仲星火 汪漪 任申 茂路 陈锦荣 曾昌 孙栋光 丁里 陈克 二林 林榛 史久峰 苏绘 章志直 陆英华 

超级围挡

Leo Fafard 马歇尔·威廉斯 娜塔莉·科瑞尔 

刺客寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 柳乐优弥 

出闸猛虎战蛟龙

罗纳德·刘易斯 奥列佛·里德 伊冯·罗曼 凯瑟琳·伍德维尔 

错过你的那些年2024

许光汉 清原果耶 张孝全 道枝骏佑 黑木华 山中崇 松重丰 黑木瞳 屈中恒 郁方 北村丰晴 曾少宗 廖慧珍 陈妍霏 李冠毅 洪群钧 刘主平 

刺客连线

米盖尔·弗尔 李威尹 梅赛德斯·雷纳德 李美思 Hiro Hayama Michael C. Pizzuto Oliver Williams Paul Sheehan Kirt Kishita Barry O #039;Rorke 艾米丽·古利奥特 

草原儿女

未知

蔡李佛小子

傅声 甄妮 王龙威 梁家仁 郭追 

传奇海盗黑胡子船长（上，下）

Angus Macfadyen ... Blackbeard Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden 杰西卡·查斯坦 

沉睡者1996

凯文·贝肯 比利·克鲁德普 布拉德·皮特 罗伯特·德尼罗 朗·埃达德 明妮·德里弗 维托里奥·加斯曼 杰森·帕特里克 达斯汀·霍夫曼 

城市如战场

杰罗姆·库尼亚 Chicco Jerikho Ariel Tatum 

册杀

牛骏峰 尚语贤 白恩 王奎荣 胡耘豪 李光复 喻亢 马渝捷 徐筠 邓志浩 邬倩 曲戈 陈俊安 姜琦 时銘健 朱海军 

初恋嗱喳面

周俊伟 杨丞琳 郭善玙 陈慧琳 张同祖 庄思明 许鞍华 谷德昭 罗兰 苏青凤 邓丽欣 曾志伟 詹德发 黄伟文 

春宵花弄月

柯俊雄 恬妮 夏台鳳 馮海 儀銘 李虹 張冰玉 李芷麟 韓甦 錢璐 潘潔漪 姚蘇容 青山