话匣子

未知

蝴蝶君

杰瑞米·艾恩斯 尊龙 芭芭拉·苏科瓦 伊恩·理查森 Annabel Leventon 理查德·麦克米伦 弗农·多布切夫 大卫·海布伦 Tristram Jellinek 大卫·尼尔 Peter Messaline Michael Mehlmann 乔治·乔纳斯 Viktor Fülöp 

蝴蝶树

梅利莎·乔治 伊文·莱斯利 艾德·奥克森博尔德 苏菲·洛 艾拉·杰兹·麦克罗卡尼斯 劳伦·迪隆 宝拉·纳扎斯基 史蒂夫·内申 利亚姆·霍普·耶克·道兹 山姆·柯顿 克里斯蒂·布鲁克斯 

回声

韩寒 刘虹 王晓峑 徐鸣泽 周克强 浪哥 

护身符

艾美达·斯丹顿 卡拉·朱里 亚力克·塞克雷亚努 昂格利基·帕普利亚 Paul O'Kelly Amanda Quach Tom Bennett Jacqueline Roberts Louis Jay Jordan Perry Jaques Anah Ruddin Yonah Odoom Joseph Akubeze Elowen Harris 

花木兰

刘楚玄 李茂 

胡丽叶塔

埃玛·苏亚雷斯 阿德里亚娜·乌加特 丹尼尔·格劳 茵玛·奎斯塔 达里奥·格兰迪内蒂 米歇尔·珍娜 佩拉·卡斯特罗 娜塔莉·波萨 苏西·桑切斯 华金·诺塔里奥 普利西娅·戴尔加多 布兰卡·帕雷斯 萝西·德·帕尔马 莎拉·希门尼斯 拉蒙·阿吉尔 托马斯·德尔·伊思塔 玛丽亚姆·巴奇尔 阿古斯丁·阿莫多瓦 

蝴蝶飞

李冰冰 周渝民 黄又南 闫汶渲 邵美琪 林雪 张耀扬 尤勇智 

虎辫子

郑佩佩 易原 谷鹰 

滑稽秀

查克·巴里斯 

护卫者

聂荣鑫 魏晓璇 吴克刚 李赫德 山姆·麦基 韩文军 都桂宇 刘四伟 李佳溆 

狐狸与我

贝蒂·若耶-布萝 伊莎贝尔·卡雷 凯特·温丝莱特 

火之夜

Alejandra Camacho Norma Pablo Mayra Batalla Memo Villegas David Illescas Eileen Yañez Marya Membreño Ana Cristina Ordóñez González Teresa Sánchez Olivia Lagunas Gabriela Núñez Julián Guzmán Girón Giselle Barrera Sánchez Dolores Gutiérrez Hernández Blanca 

黄海

河正宇 金允石 郑满植 李哲民  李艾 

活人墓

刘宇珽 陈华斌 

黄祸

邓光荣 汤兰花 

活魔人

杰弗瑞·考姆斯 巴巴拉·克兰普顿 

火焰驹

陈妙华 肖玉玲 苏育民 贞李应 

洪水

Ève Francis Edmond Van Daële Philippe Hériat 

红龙

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽-露易丝·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼 

红旗歌

吕恩 王利夫 岳慎 马路 

黑衣人

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布 

红胡子

三船敏郎 加山雄三 山崎努 团令子 桑野美雪 香川京子 江原达怡 二木照美 根岸明美 头师佳孝 土屋嘉男 东野英治郎 志村乔 笠智众 杉村春子 田中绢代 柳永二郎 三井弘次 西村晃 千叶信男 藤原釜足 三津田健 藤山阳子 内藤洋子 七尾伶子 辻伊万里 野村昭子 三户部须惠 菅井琴 荒木道子 左卜全 渡边笃 小川安三 佐田丰 泽村伊纪雄 本间文子 中村美代子 风见章子 大木正司 广濑正一 大久保正信 常田富士男 田中浩 久世龙 石川进 

红圈

阿兰·德龙 布尔维尔 吉安·马里亚·沃隆特 伊夫·蒙当 保罗·克罗谢 弗朗索瓦·佩里埃 

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 Akemi Mark Allen Jr. 

红河谷

宁静 邵兵 应真 保罗·克塞 Nicholas Love 

后生

狄龙 姜大卫 林静 袁小田 江岛 

红西服

宋丹丹(Dandan Song) 王学圻(Xueqi Wang) 

红野菊

张铎 吕红旭 王研斌 渡边麻美 

海人鱼

钟瑶 李霈瑜 蔡拿威 

海豚踢

Tyler Jade Nixon Axle McCoy Travis McCoy Maya Simmons DeVaughn Gow Alexis Louder Quddus Newton Tim Ogletree LaVaughan Hamilton Tomii Culmer Jordan Pedreira Erin Reign Matthew Scott Miller 

哈罗，UFO

李恩珠 李凡秀 

海猿4

伊藤英明 佐藤隆太 加藤爱 三浦翔平 时任三郎 平山浩行 伊原刚志 仲里依纱 

孩子们

朴勇宇 柳承龙 成东日 朱进模 成志娄 金汝珍 朴炳垠 

害虫

西奥·克里斯廷 索菲娅·勒萨弗尔 杰罗姆·尼尔 丽莎·尼亚科 费尼肯·欧菲尔德 Marie-Philomène Nga 马哈玛德·桑伽勒 阿卜杜拉·蒙迪 Ike Zacsongo 埃马纽埃尔·博纳米 Xing Xing Cheng Samir Nait Malik Amraoui Lehcem Mahidi Nasser Mehal Abdelkader Bounoir Karim Daoues Christine Kay 斯蒂芬·马拉瑟内 Aicha Ameddah 

海猪仔

江宏恩 潘慧如 陈子强 颜正国 

海猿2

伊藤英明 加藤爱 佐藤隆太 海东健 

海猿3

伊藤英明 加藤あい 佐藤隆太 加藤雅也 吹石一恵 三浦翔平 濱田岳 香里奈 勝村政信 鶴見辰吾 石黒賢 時任三郎 

黑骏马

腾格尔 娜仁花 

黑寡妇

伊丽莎白·伯克利 艾丽莎·科波拉 Adriana DeMeo 兰道尔·巴蒂尼科夫 芭芭拉·尼文 坦比·洛克 乔尔·安德森 布莱德利·史密斯 戴维·尤里 杰瑞米·霍华德 斯蒂夫·蒙罗埃 乔治·维内尔 Chris Farah 卡拉·吉门内斯 吉姆·帕尔默 

黑蝴蝶

刘敏涛 李砚 霍青 吴紫彤 陈楚翰 李健 国永振 王一菲 

黑匣子

王建 马林琦 王如 李世红 姜辉 张莉 

黑气球

瑞斯·维克菲尔德 托妮·科莱特 卢克·福特 艾瑞克·托马森 嘉玛·沃德 萨拉·伍兹 

黑天鹅

娜塔莉·波特曼 米拉·库尼斯 文森特·卡索 芭芭拉·赫希 薇诺娜·瑞德 本杰明·米派德 克塞尼亚·索罗 克里斯汀娜·安娜波 詹妮特·蒙哥马利 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 塞尔吉奥·托拉多 马克·马戈利斯 蒂娜·斯隆 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 夏洛特·阿罗诺夫斯基 玛西娅·让·库尔茨 肖恩·奥哈根 克里斯托弗·加廷 黛博拉·奥夫纳 斯坦利·B·赫尔曼 库尔特·弗勒曼 帕特里克·赫辛格 莎拉·海伊 

黑皮书

卡里斯·范·侯登 塞巴斯蒂安·科赫 汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金 瓦尔德马·科布斯 德雷克·德·林特 克里斯蒂安·贝克尔 多尔夫·德弗里斯 彼得·勃洛克 米希尔·赫伊斯曼 弗兰克·拉默斯 马提亚斯·修奈尔 约翰尼·德·摩尔 

黑骑士

马丁·劳伦斯 玛莎·托马森 汤姆·威尔金森 文森特·里根 

好邻居

詹姆斯·肯恩 洛根·米勒 凯尔·吉克瑞斯特 劳拉·伊内斯 艾德文·霍德吉 安妮·达德克 Bailey Noble 丽丽·莱因哈特 明迪·斯特林 尼克·多达尼 富田谭玲 迪恩·卡梅伦 William Charles Mitchell Billy Khoury 泰德·金 

好孩子

莉莉·科利亚斯 Sumaya Bouhbal Valentine Black 戴安娜·厄尔文 詹姆斯·勒格罗 丹尼·麦卡锡 Julian Grady Becca Morrin Sarah Wilson Samuel Lanier Eric Yates Peter McNally 

寒战2

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 文咏珊 周润发 马伊琍 杨祐宁 张国柱 吴樾 周笔畅 李子雄 骆应钧 林文龙 

还珠记

叶青青 刘洸囡 彭兰 郝婷婷 

荒神

大泽隆夫 加藤雅也 鱼谷家苗 榊英雄 坂口拓 

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强 

欢乐岛

伊恩·夏普 Gina Bramhill 里克·沃登 Nicholas Day Michael J. Jackson nm1556238 Samuel Anderson 柯德丽亚·巴基雅 康纳·查普曼 达尔文·肖 Paul Bullion Jack Rigby Neil McCaul Zachary Ward Terri-Ann Brumby Rebecca Brierley 

荒原

任素汐 李晨 

皇拳

王博 戴安娜 杨可 

蝴蝶（2004）

何超仪 葛民辉 田原 陈逸宁 蒋祖曼  

蝴蝶2002

米歇尔·塞罗尔 柯莱儿·布翁尼许 娜德·蒂约 奥黛丽·玛丽奥 弗朗索瓦·米肖 海伦·伊利 伊蒂格·斯特凡 

画之国

让-弗朗索瓦·拉吉奥 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 让·巴尔内 杰森·格里菲斯 玛丽·伊丽莎白·麦格林 

花水木

新垣结衣 生田斗真 向井理 药师丸博子 莲佛美沙子 

幻象

艾拉·菲舍尔 吉姆·帕森斯 安松·蒙特 吉莉安·雅各布斯 拜斯·约翰逊 罗伯托·桑切斯 伊娃·朗格利亚 杰夫·布兰森 约翰·德·兰西 乔安娜·卡西迪